Automatic language translation
Our website uses an automatic service to translate our content into different languages. These translations should be used as a guide only. See our Accessibility page for further information.
| 求助情况 | 联系机构 | 电话号码 |
|---|---|---|
| 您无家可归或需要临时住所 | 7天24小时 |
1800 152 152 |
| 遭受家暴 | 新州家暴热线（NSW Domestic Violence Line) 7天24小时 |
1800 656 463 |
| 举报虐待或忽视儿童行为 | 儿童保护求助热线（Child Protection Helpline) 7天24小时 |
13 21 11 |
| 遭遇紧急情况 | 新州警察，救护车及消防队热线（NSW Police, Ambulance and Fire) 7天24小时 |
000 |
| 需要法律援助？ | 周一至周五，上午9点到下午5点 |
1300 888 529 |
| 5-25 岁的儿童和青少年免费电话咨询服务 | 7天24小时 |
1800 551 800 |
| 如果您认为自己受到了歧视，请联系新州反歧视局（Anti-Discrimination NSW）寻求帮助。服务免费 | 新州反歧视局（Anti-Discrimination NSW) 周一至周五，上午9点到下午4点 |
1800 670 812 |
| 您是可能遭受虐待的老人或残疾人 | 新州老龄和残疾人士虐待求助热线（NSW Ageing and Disability Abuse Helpline) 周一至周五，上午8点半到下午5点 |
1800 628 221 |
| 此项服务为免费，可协助解决邻居、家庭、企业、社区和协会之间的纠纷，还可协助解决金钱纠纷。 | 社区司法中心（Community Justice Centre) 周一至周五，上午9点到下午4点半 |
1800 990 777 |
| 对犯罪受害人的支持。 | 新州受害人求助热线（NSW Victims Access Line) 原住民联系热线（Aboriginal Contact Line） 周一至周五，上午9点到下午5点 |
|
| 如果您担心自己认识的人可能卷入暴力极端主义，请拨打这条保密支持服务热线。 | 周一至周五，上午9点到下午5点 |
1800 875 204 |
如果您需要口译员，请致电下列口译机构。
如需免费的口译员商讨住房事宜，请联系 All Graduates口笔译服务（All Graduates Translating and Interpreting Service)，电话：1300 652 488。 All Graduates 将拨打住房供应方电话，并为您提供口译服务。
请致电口笔译服务局（TIS National)，电话 131 450，接通免费口译员，并提供您要拨打的电话号码。
DCJ 有义务在面谈和谈论复杂事项或敏感问题时提供合格的口译员服务。
多数情况下，家人和朋友不能充当口译员，但可以在面谈或会议期间留下来提供支持。
只有在DCJ无法找到合格的电话或现场口译员的情况下，家人和朋友才能充当口译员。
Download a PDF copy of Helplines in community languages – Chinese Simplified (PDF, 216.1 KB)
06 Sep 2024